كيف تكتب طلب عمل بالإنجليزية

سيدي ،

قرأت إعلانكم المنشور في صحيفة ..... في عددها الصادر بتاريخ ............ عن وجود وظيفة ....... شاغرة في مؤسستكم وأرغب في أن أتقدم لملء هذه الوظيفة .
حصلت على شهادة ......................... من جامعة ........ في(اسم البلد) ، وعملت بعد تخرجي في شركة (اسم الشركة إن وجدت) كـ ( اسم الوظيفة ) في أول الأمر ثم ( اسم الوظيفة ) ، وبقيت في هذه الشركة لمدة عشر سنوات ، انتقلت بعدها ( اسم الوظيفة الجديدة) في شركة (اسم الشركة) ولازلت أعمل فيها .
أرغب في ترك هذه الوظيفة بسبب (تذكر أسباب ذلك) وفي حالة عدم العمل تدرج الأسباب التي تراها مناسبة لطلب العمل في الشركة.

أرفق طياً نسخاً عن الشهادات المدرسية وشهادات الخبرة ، كما أرفق نسخة عن سيرة حياتي .
أتطلع بثقة إلى العمل في مؤسستكم الزاهرة ، وأؤكد لكم بأني سأقوم بواجباتي بمنتهى الأمانة والإخلاص .

ودمتم
اسم طالب العمل
عنوانه
هاتف الاتصال

A sample of a job or employment


Sir,

I read your announcement published in the newspaper ..... In its issue dated ............ The existence and function ....... Vacant in your organization and I would like to extend to fill the post.
Received a certificate ......................... From the University of ........ In (name of country), and worked after graduation from (name of company, if any) as (position) in the first place and then (the function name), and remained in this company for ten years, then moved (the name of the new post) at (name of company) and still worked.
I want to leave this job because of (the reasons for it) In the absence of work include the reasons that it deems appropriate to seek jobs in the company.

Enclose herewith copies of school certificates and certificates of expertise, also enclose a copy of the biography of my life.
I look forward with confidence to work in your organization thriving, and I assure you that I will perform my duties with utmost honesty and sincerity.

Long Live
The name of the job-seeker
Title
Contact Phone

الفاضـل / مدير دائرة شؤون الموظفين ................. المحترم
وزارة .........


الموضوع: طلب وظيفة ( .............................................. )رقم الوظيفه :




يسرني أن أتقدم إليكم بطلب وظيفة للعمل بوزارتكم الموقرة ، حيث أنني حاصل على مؤهل
( دبلوم عالي ) تخصص ( ...............) للعام (........)

( بإمكانكم تحديد التخصص وما شابه ))

كما أنني التحقت بعدة دورات تدريبية أثناء فترة الدراسة في.................بالاضافة الى التدريب في (........................ ) وقد أضافت لي هذه الدورات خبرة عملية في مجال تخصصي .

أملي كبير في كريم استجابتكم لتحديد موعدا للمقابلة الشخصية او بما ترونه مناسبا . و أرجو التفضل بالنظر في طلبي هذا بعين الاعتبار ، أدامكم الله فخرا وذخرا لخدمة بلدنا الغالي عمان تحت القيادة الحكيمة لحضرة صاحب الجلالة السلطان قابوس بن سعيد المعظم.




هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير

Mr. / Director of Personnel Service ................. Esquire
Department .........


Subject: Job Application (............................................. .) No.:




I am pleased to extend to you apply for a job to work your Ministry distinguished, where I holds a qualified
(Higher Diploma) allocate (...............) for the year (........)

(You can select the specialization and the like))

I also joined several training sessions during the study period ................. in addition to training in (.................. ......) I have added these courses practical experience in the field of specialty.